Galeria Foto
|
|
|
Author
|
|
Thread
|
|
|
the rookie
Senior member
Registered: September 2005 Location: USA Posts: 3,696
|
|
|
Excelenta (ca de obicei)! Te rog frumos... de multi ani de zile caut sa-mi asimilez echivalentele indigene pentru flori, pasari, fructe, pomi si alte "naturale"... in engleza "grackle" nu-mi spune nimic, iar latina eu personal n-am mai vorbit-o de doua mii de ani... cum ii zice dumneaei pe romaneste? Multumesc!
|
|
|
|
mirceax
Senior member
Registered: February 2007 Posts: 200
|
|
|
Buma, multumesc de comentariu, nu exista traducere pentru numele dumnealui, este o pasare care este raspandita numai in America, asta e motivul pentru care am folosit numele englezesc si denumirea stiintifica.Daca vrei poti sa-i spui quincale(asta e denumirea in Franceza ).
|
|
|
|
Ildicam
Member
Registered: April 2007 Posts: 2,811
|
|
|
Foarte buna si asta, asa cum ne-ai obisnuit! prind bine si explicatiile!
|
|
|
|
marius grozea
Member
Registered: December 2007 Posts: 2,348
|
|
Sat June 21, 2008 11:03pm
|
|
|
nu ma mai mira!
m-am obisnuit
|
|
|
|
ilacatus
Senior member
Registered: June 2006 Location: Bucharest Posts: 3,827
|
|
|
Tre' sa vopsesc si eu asa cu reflexii albastre (da' cred ca nu ma lasa nevasta) ... frumoasa zburatoarea asta americana. Frumoasa si bine prinsa
|
|
|
|
|
Powered by: PhotoPost PHP vB3 Enhanced
Copyright 2006 All Enthusiast, Inc.
All times are GMT +2. The time now is 13:36.